Привет, поздравляю с дневничком.
Как мне кажется, вами сделан основной шаг - выбор ресторана, от него уже отталкиваться намного легче.
Не знаю, вот мне почему-то показалось, что в этом цвете будет хорошо сочетаться приятный светло-желтый цвет, лимонный наверное даже. Может просто это потому, что это мой любимый цвет

И еще мне кажется, что фуксия и другие темные и насыщенные цвета будут смотреться тяжелова-то. Зал не очень светлый, поэтому нужно его "осветлять" может золото еще подойдет????

На счет украшения зала...бабочки да, да, да и еще вместо воздушных шаров думаю можно использовать шары из ниток, они на вид очень легкие и воздушные! Будет смотреться
