Казахстанская эстрада делится на два типа.

Первый – это мэтры, старая гвардия, во главе с вечно молодой Розой Рымбаевой. В их творчестве присутствует национальный колорит, напевность и некоторая совковость.

Второй – это молодые, современные коллективы и сольные исполнители, которые танцуют, как Backstreet Boys, одеваются, как ВИА Гра, но поют при этом, как в караоке. И мечта каждого из этих артистов – стать известным ТАМ, в Европе или Америке. ТУДА они ездят снимать клипы и записывать синглы, учат английский и нанимают лучших хореографов «от Мадонны». В Казахстане же они откровенно «халтурят», выступая под фанеру на корпоративах. 

Тем удивительнее история Сона Паскаля (Son Pascal) – человека, который, наоборот, приехал в Казахстан ОТТУДА. И мало того, что он стал популярен здесь, он еще и популяризировал нашу страну в Италии, собственно, откуда и родом. Кстати, этот уникальный персонаж поет на казахском  языке. Что характерно, именно благодаря его песням процент русскоязычной молодежи, желающей изучать казахский язык, заметно вырос. В чем секрет такой популярности? Сон Паскаль не халтурит во всех смыслах этого слова. Он творит, он постоянно находится в поиске и полностью растворяется в работе.  При этом одинаково уважительно относится к публике и на сольном концерте, и на банкете. Выступая, к примеру, на свадьбе, он создает маленькое шоу, совмещая европейское звучание с русскими, английскими и казахско-язычными песнями. Талант, живой голос и полная самоотдача - это основные составляющие успеха Сона Паскаля (Son Pascal), не говоря уже о потрясающей энергетике и мужской харизме. Впрочем, больше интересного об этом удивительно приятном и открытом молодом человеке вы узнаете из интервью Свадебной Феи. Между прочим, повод прибытия Сона Паскаля (Son Pascal) в Алматы до неприличия романтичен – любимая девушка. Это так в духе Prosvadby.com!

Для интервью мы отправились на гору Кок-тобе, откуда не только хорошо виден город, но и воздух чист и прохладен. Народу, несмотря на будний день, было много. Я была несколько удивлена (хотя что уж там, ошарашена) тому, что простой народ действительно знает и любит Сона Паскаля. Чуть ли не каждый третий человек подходил к нему, здоровался, словно знает тысячу лет, оставлял комментарии насчет его реалити-шоу «Паскалистан», а также с любовью рассказывал, как запала в душу новая песня «Айналайын». А гости столицы из Шымкента (видимо имеющие отношение к МВД) даже захотели его угостить бешбармаком, чаем и чем-нибудь покрепче. Что поделать, такой уж у нас народ, радушный, гостеприимный и простой. Сон Паскаль уже привык к такому общению на улицах, он и сам искренний и открытый человек. Каким образом Сону Паскалю удается заслужить любовь народа и почему он сам любит людей? Читайте далее в интервью.

Евгения: Сон Паскаль, спасибо за то, что согласился дать интервью Prosvadby.com. Мы всей редакцией тщательно готовились к этому интервью и горим желанием задать тебе интересные вопросы, которые интересуют не только нас, но и наших читательниц.

Сон Паскаль: Это я должен сказать вам спасибо. 

Е: Кто эта прекрасная незнакомка, которая заставила тебя приехать в Казахстан?

С: Девушка не одна, их две! Почему две? Потому что я люблю женщин. Первую девушку я встретил в Риме, где играл свою музыку, а она услышала мое исполнение, стала в некотором роде моей фанаткой и пригласила меня и других людей в Казахстан вести творческие проекты. Это был как раз 2011 год. Девушкой оказалась сестра Ануара Нурпеисова (киноактера и певца), который организовал конкурс талантов. Я был рад выпавшему шансу и воспользовался возможностью узнать новую страну, язык, людей. В течение 15 дней, которые я провел в Казахстане, я встретил ту самую девушку, ради которой я и решил остаться, потому что влюбился. Мы встречались 1,5 года в течение всего времени, пока я живу в Казахстане.

Во время работы с Ануаром я написал шуточный кавер на песню Englishman in Shymkent, исполнил ее с Ануаром и выложил в интернет. Как говорится, проснулся знаменитым. Потом я вернулся в Лондон, жил, играл, работал, как и положено молодому человеку в 25 лет. Наши отношения с той самой второй девушкой продолжались, я очень хотел вернуться, и мне нужна была  официальная причина для этого. Тогда я создал рабочую возможность вернуться в Алмату. И с того момента мы уже были вместе. 

Е. Сон Паскаль – это реальное имя или псевдоним?

С: Паскаль – это мое настоящее имя. В Лондоне уже были выпущены мои записи с «Universal» под именем Son. Я его оставил себе, мне нравится простота имени. И более того son – это сын, ведь я по сути сын своего отца. Хотя кто-то говорит, что я «son of a ****» (Смеется). А имя Паскаль является христианским, оно относится к празднованию Пасхи. А может это имя имеет отношение к казахскому, например, Пасхат? (Смеется). Если обратиться к греческому языку, то слово “pas” означает все, “calos” – красивый. Наверно, родители сделали ужасную ошибку, назвав меня «красивым с головы до ног» (смеется).

Е: Твои родители имеют какое-либо отношение к музыке? 

С: Нет, вообще никакого. Мой отец – фермер, моя мама содержит небольшой ресторан. Но я хорошо помню момент, когда я полюбил музыку. На день рождения мой дядя подарил мне гитару, кажется, это была китайская. Я был довольно закрытым и ранимым мальчиком, поэтому, мне доставляло удовольствие в одиночку учиться игре на гитаре, отдаваться этому делу всем сердцем. Это было моим способом защитить себя, гитара давала мне чувство уверенности, впрочем, и сейчас я всегда ношу с собой гитару, куда бы ни пошел.

Е: А твои родители знают что-нибудь о Казахстане?

С: Да, моя мама приезжала сюда в гости. А папа следил за моими событиями в Казахстане из реалити-шоу «Паскалистан», которое я вел. Они очень мной гордятся. Для меня было очень важно заслужить уважение родителей. Буквально на прошлой неделе мой папа оставил комментарий на моей странице в Фейсбуке – одно слово «Браво». Вот так и получается, занимаешься музыкой полноценно 5 лет, затем приезжаешь в Казахстан, получаешь признание не только от местных жителей, но и от собственного отца.

Е: О чем был твой проект реалити-шоу «Паскалистан»?

С: Я вижу этот проект, как некоторый микс камеди-шоу с мелодраматическими элементами. Паскалистан – это моя история. История, которая показывает мой путь из Лондона в Алматы. Мы даже реконструировали некоторые видеосъемки с телефона, а после уже профессиональные видеооператоры снимали мой первый месяц в Казахстане. Я все время носил петлицу, два оператора снимали каждый мой шаг, даже самые безумные вещи, которые я вытворял. В том числе подробности моей ежедневной жизни: мои споры с менеджером, угрозы по телефону, выступления на тоях, поездки на встречи, мои отношения с девушкой, в общем, и все плохое, и хорошее. Но самое важное – это то, что служит фоном: красивая природа Казахстана, необычная культура народа, фольклор, знания и опыт, которые я получал от людей, стиль общения, менталитет, разные города. Были времена, когда мне было по-настоящему сложно, у меня не было даже денег (представьте, это было всего 6 месяцев назад), ведь мы расстались с моим менеджером, сыпались угрозы, что мне не дадут развиваться в стране и даже выдворят. На меня напала кратковременная депрессия, но мой врожденный оптимизм помог мне выстоять и пройти испытания. Я слишком люблю жизнь. 

Е: Как тебе помогают знания русского и казахского языка?

С: Первоначально, когда я совсем не знал языков, мне было очень трудно, ведь общаясь с людьми, нужно понимать, о чем они говорят. Не всегда на пути встречаются только хорошие люди. Но теперь я полностью понимаю русский язык, это помогает. Причем я не использовал никаких специальных техник, чтобы выучить язык. Все происходило естественно. Я бы хотел также хорошо понимать казахский язык, но так как я не могу проводить много времени в Шымкенте… (смеется)

Е: А ты играешь на казахских национальных инструментах?

С: Да, конечно! Я играю на домбре, люблю этот инструмент. Жаль, что я не  захватил домбру, а то бы я вам обязательно что-нибудь сыграл… (смеется) А еще я играю на шанкобызе. У нас в Южной Италии есть похожий инструмент, поэтому мне было легко его освоить.

Е: На какой европейский город похожа Алмата?

С: Может, на Париж? В Алмате ведь тоже есть своя Эйфелева башня (смеется)

Е: Тебе нравятся казахские традиции, какие тебе нравятся больше всего?

С: Да, я уважаю казахские традиции. Я тут живу, для меня это обязанность и удовольствие. Я люблю казахскую кухню, например, бешпармак. На днях покупал в магазине продукты и увидел чипсы со вкусом казы, представляете! (смеется)

Е: Но в твоем райдере стоит просьба не кормить бешпармаком, почему?

С: Есть очень простой ответ. Я частенько ел это блюдо перед концертом, но оказалось, что оно слишком тяжелое для меня, на концерте мне сложно двигаться и петь. А еще по казахской традиции блюдо с бешпармаком не должно оставаться пустым, выходит, я съедаю, мне подкладывают еще и еще (смеется). Поэтому перед выступлением я ем что-то легкое.

Е: Какой должна быть девушка, чтобы тебе понравиться?

С: Я люблю девушек свободных внутри, верных, воспитанных. Она должна уважать мое пространство. Но это очень тяжело, потому что я много путешествую, встречаюсь и знакомлюсь с огромным количеством людей, среди них много девушек-фанаток. А это, согласись, тяжело переносить.

Е: То есть тебе нужна девушка-муза? Например, у Сальвадора Дали была его любимая Гала…

С:  Ну, Дали – гений, а я нет, я обычный музыкант. Вдохновение – везде. Если я выбираю девушку, только потому что она меня вдохновляет. Это происходит подсознательно. Она необязательно должна быть такой же сумасшедшей как я. У меня маленькая война каждый день.  Поэтому мне нужна спокойная уверенная в себе девушка, которая поддержит мир внутри меня, даст мне успокоение. После агрессивной музыки, например, Metallica, мне нужен Моцарт. Вот и моя девушка должна стать моим Моцартом. Ей нужно расстаться с ревностью, потому что слишком много поводов вокруг. Мне хочется, чтобы девушка понимала меня и дала мне почувствовать качественно новый уровень жизни.

Иногда меня отравляет городская жизнь с ее трудностями, задумываешься, зачем нужна вся суета. Поэтому я ищу жизненный баланс. Где бы я ни был, чем бы я ни занимался, я хочу, чтобы моя женщина приняла меня и дала мне успокоение, когда я возвращаюсь домой.

Мы все очень ранимые, чтобы выжить, мужчина и женщина должны быть вместе. Но жизнь быстро меняется, люди меняются. Иногда осознаешь, что человек, с которым ты встретился 10 лет назад, совсем не тот сейчас.

Если вспомните, что такое свадьба, «матримониум» – это соглашение вести общее хозяйство, поддерживать институт общего дома при взаимном уважении и любви. Поэтому я очень уважаю пожилые пары, которые смогли пронести свои чувство и уважение через года. Хочется брать с них пример.

Е: Как ты создаешь свои песни? Что тебя вдохновляет?

С: Я музыкант, я не могу быть счастливым постоянно, но я должен делать счастливыми других людей. Но как ни странно, именно счастье вдохновляет меня на создание многих моих песен. Вовсе не депрессия, она перекрывает источник моего творчества. Когда я зол, я тоже пуст. Моя формула работы очень простая – это тяжелая работа. Я закрываюсь в студии и пишу. Идеальное состояние – это релаксация, порядок, красота, хороший запах в студии, тогда я работаю очень продуктивно. Особенно удачные песни получаются, когда я живу в классном отеле.

Е: Ты готовишь сам?

С: Да, я готовлю, причем даже пробовал приготовить бешпармак. Если вы придете в гости, я вам покажу мастер-класс, как с помощью кастрюли, упаковки макарон, кедровых орешков и базилика сделать нереально вкусную итальянскую пасту. Как-то с девушкой мы жутко проголодались. В холодильнике нашлись только цуккини, инжир, немного молока и макароны. Тогда я изобрел хрустящую пасту с цуккини и инжиром, так вкусно еще не было никогда! Очень важно применять фантазию.

Е: Можешь ли ты считать это твоим самым романтичным поступком?

С: Я, наверное, разочарую, но я не романтик. Я люблю ежедневную бытовую жизнь. Я люблю заботиться о женщине каждый день, стабильно, каждый день должен быть красивым. Мне не нравится покупать огромные охапки роз, обычно такой поступок означает, что мужчина хочет загладить вину за обман. Публичная  жизнь музыканта бурлит фонтаном с путешествиями и концертами по разным городам, фото и автограф сессиями, но в моей личной жизни я хочу прямо противоположного. Я хочу простоты и умиротворенности. Я считаю мужчин-Казанова лузерами, потому что они теряют самое ценное, это стабильные отношения в любви. Как быть хорошим музыкантом, я знаю, мне нужна женщина, чтобы я стал лучше, как человек. 

Е: Значит, как в песне «It’s a man’s world but it would mean nothing without a woman»?

C: Абсолютно верно. Женщины – вы жестоки, вы можете разрушать нас, но без вас жизнь еще хуже. Вы прекрасные существа!

Е: Какие у тебя новые творческие планы?

С: На днях мы сделали релиз нового сингла «Айналайын» с Al Bano. Легкая песня в стиле регги, которая запоминается с первых аккордов. За полтора года я выпустил 6 синглов в Казахстане, хочу сейчас улучшить свою категорию, возможно, стать продюсером новых проектов. Надеюсь, очень скоро вы узнаете о планах. 

Е: Ты принадлежишь к казахстанскому шоу-бизнесу или европейскому?

С: Я не люблю слово «шоу-бизнес». Я принадлежу казахстанскому и европейскому народу, которым нравится меня слушать. Мне самому нравится петь для них, даже бесплатно в парке. Все бизнес процессы я доверил своему пиар-мененджеру, а сам занимаюсь только музыкой. 

Е: Как часто тебя приглашают выступать на свадьбы? Является ли это для тебя «той-бизнесом», не смущает ли тебя этот факт?

С: Довольно-таки часто приглашают, молодожены хотят, чтобы я развлекал их своим творчеством. И да, это той-бизнес, очень странный неологизм, который не встречается более нигде, кроме как в Казахстане, но меня это никак не смущает. Моей «фишкой» является живое исполнение во время выступления на свадьбе, я искренне и с душой выполняю свою работу. Я стараюсь привлечь всех, могу сыграть что-нибудь для апашек, но и дети тоже меня любят. У меня другое отношение к работе на свадьбе, для меня это шоу, и я пою так, словно я выступаю на сцене стадиона Уэмбли в Лондоне. Для меня выступление на свадьбе и выступление на большом важном концерте равнозначны, потому что это делается для людей, они хотят меня услышать, хотят получить качество, душу и энергию. А я могу им все это предоставить. 

Е: Тяжело ли получить 1 млн просмотров своих видео-роликов на Youtube?

С: Мне не очень интересно количество просмотров. Я предпочитаю любовь людей. Особенно сейчас я наблюдаю огромное количество «понтов» в шоу-бизнесе. Каждый пытается продать новости про себя, которые не всегда являются правдой на 100%, чтобы попасть в топ читаемых статей в газетах. А мне все равно. Мне важнее, если прохожие люди узнают меня на улице, останавливают и говорят, что мои песни заставили их полюбить родной язык и музыку. Приятно, когда парни делятся, что песня Сона Паскаля «Жаным сол» стала любимой, и под эту песню он и его девушка собираются станцевать свой первый танец молодоженов на свадьбе. Вот это для меня награда. Это фантастика!

Е: Ты работал на свадьбах в Италии?

С: В первый раз мне задают такой вопрос. Да, было пару раз (смеется). Кстати, свадьбы в Италии очень схожи с тем, что в Казахстане. Очень много еды, много гостей, развлечений. Правда, в Италии не приглашают известных артистов выступать на свадьбах, на это не хватает денег, а также не совсем в традициях. Хотя если взять Южную Италию, Неаполь, который очень схож с Казахстаном по ментальности, понтам и жизненному укладу, в этом регионе имеется уникальный стиль исполнения песен «нео-мелодик». Этот стиль популярен только в этом регионе, вот эти певцы очень популярны и их часто приглашают выступать на свадьбах. Говорят, некоторые особенно популярные певцы «нео-мелодик» получают порядка 20 000 долларов. Они так громко поют, просто невероятно!

Е: Как ты пишешь тексты к песням, особенно на казахском языке?

С: Я, к сожалению, не знаю язык настолько идеально, но у нас командная работа, обсуждаем идею, я пытаюсь донести свои мысли и чувства до моих коллег, что бы я хотел отобразить в песне. Вот они и пишут свой текст на казахском, а другую часть я пишу на английском. Мне нравится создавать что-то вместе, таким образом, все чувствуют свою причастность к творчеству и их имена обязательно указаны в титрах. Девушки, кстати, в работе более эффективны, они лучше чувствуют.

Е: Что для тебя идеальная свадьба?

С: Мне хочется легкой свадьбы, легкой еды, потому что я хочу много танцевать. И обязательно должна быть живая музыка! Я бы хотел жениться на казахской девушке, и если надо будет соблюдать традиции, я бы с удовольствием надел шапан. А на моей невесте я бы хотел видеть национальный головной убор – саукеле. Можно даже рассмотреть вариант тематической свадьбы, казахско-узбекско-итальянской, это было бы забавно! (смеется)

Е: Твои пожелания нашим невестам, читательницам?

С: Happiness is a warm gun (название песни Beatles) - Счастье – это теплое оружие. (смеется) Девушки, вы должны любить, любовь – это сложная вещь, чтобы понять, но единственное оружие, которым мы можем поразить сложность любви – это простота. Необязательно быть сложным, для того, чтобы править миром. Поэтому, давайте жить проще.

Е. Спасибо за твое время, Сон Паскаль, мне и всей нашей команде было очень приятно получить тот ценный кусочек времени из твоего делового графика.

С. Спасибо вам за замечательные вопросы и отлично проведенное время!

От редакции Prosvadby.com на интервью было 3 девушки, и все мы были очарованы Соном Паскалем. Легкость, простота, открытость, честность, искренняя улыбка – это то, что объединяет любимого в Казахстане музыканта Сона Паскаля и не менее любимый свадебный портал Prosvadby.com. Может быть мы даже создадим какой-нибудь интересный проект… Следите за новостями и за каналом Son Pascal You Tube :)

Интервью подготовлено: Свадебной феей Евгенией Евстегнеевой, Prosvadby.com, +7 701 526 16 66

Фотограф проекта: Мария Печканова  

Son Pascal: Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Вконтакте, Представитель: +7 705 833 22 33