Звучит неприятно, но это ещё не конец. Внешние HDD иногда так глючат, но данные, скорее всего, всё ещё на месте. Главное — не пытайся сам что-то чинить или запускать всякие подозрительные программы, только хуже сделаешь. Я бы порекомендовал обратиться в сервис DataLab. Они могут сделать восстановление дисков
https://datalab.com.ua/ , даже если внешний HDD вообще не определяется. У моего приятеля была такая же беда — диск вдруг перестал работать, и он думал, что всё пропало. Но в DataLab ему всё вернули, все файлы были на месте. Так что лучше не рисковать, а сразу идти к профессионалам.